Aide pour restauration "American Organ Co"

Bonjour à tous et toutes. Je viens de rejoindre votre forum car je possède un harmonium que j'aimerais faire fonctionner. Je ne suis pas du tout un spécialiste... L'instrument semble complet. Deux pièces qui ressemblent à des ressorts m'ont été remises séparément et je ne vois pas où elles se fixent. L'un ou l'une d'entre-vous aurait-il/elle une idée ? Merci beaucoup.

Bonjour et bienvenue,

Ce type de ressort est utilisé dans les harmoniums aspirants (reed organs américains, anglais, allemands...) pour maintenir fermées au repos les pompes actionnées par les pieds. Si les pédales remontent quand on arrête d'appuyer dessus, c'est qu'a priori les ressorts sont en place. Si c'est le cas, ça vous fera des éléments de rechange.

Hello. Merci pour cette réponse rapide! En fait, les deux ressorts sont manquants et doivent être installés. Problème où et comment ? Je ne vois pas du tout où et comment je peux les fixer.

Pour accéder, soit il faut basculer l'instrument sur le côté et les insérer par dessous, entre la table mobile de la pompe et la traverse en haut du panneau de soubassement, ou alors faire cette manœuvre en passant par la niche des pédales.

Avant des les remettre en place, je vous conseille de les brosser pour ôter la rouille et même de les passer à la peinture noire.

Si vous souhaitez des conseils, n'hésitez pas à demander. Honnêtement, pour être tranquille, je vous conseillerais de le démonter entièrement, en prenant de très nombreuses photos (ça aide quand il faut remonter), afin de le nettoyer en profondeur et de détecter d'éventuels problèmes.

Je vous joins ici un lien qui présente les travaux que j'ai effectué sur un instrument de fonctionnement similaire. Il était plus important et j'ai fait une restauration assez fondamentale, mais cela peut vous aider (ou vous donner des idées) : https://drive.google.com/open?id=1T9cN7w-h6omJxYiVwHw4EbpuqlliYzHU

Sur la photo 030 vous voyez où se placent les ressorts (mais pour voir cela, par le dessus, il faut démonter le tirage de jeux, le clavier, le sommier et la table de soufflerie).

Avant toute chose, si vous n'êtes pas sûr, ne tentez rien d'irréversible. Demandez ici. Enfin, par respect pour l'instrument et pour aider ceux qui en hériteront par la suite, respectez les techniques utilisées à l'origine (pas de colle vinyle ou de plastique ou autres produits modernes).

Je vois mieux maintenant ! Je vais voir si je peux les replacer. L'idée à ce stade est de voir si l'instrument est complet et fonctionne. De toute évidence, il a besoin d'une restauration complète.

It's me again. J'ai regardé à l'intérieur de l'harmonium et je ne vois aucun endroit où fixer les deux ressorts. Ne devrait-il pas y avoir des vis contre lesquelles on peut les fixer ? Sur vos images on ne voit pas non plus comment les ressorts sont fixés. Chez moi, l'espace est très réduit et je vois assez mal comment les insérer. Un conseil ? Merci.

En photos:

Bonsoir et bienvenue !

Les ressorts doivent en effet être installés entre les panneaux munis de trous et la traverse en face. En regardant en détail vous verrez sans doute les paires de petits trous laissés par les "dents" des ressorts, enfoncées directement dans le bois.

Mais :
- faites très attentions, pour les remettre en place le moment venu, il faut les comprimer sévèrement et ça peut faire mal s'ils vous échappent, mettez de bons gants (type jardinage) et des lunettes
- Ne vous fatiguez pas à les remettre en place tout de suite, les trous en questions devraient être recouverts de bandes de peau, qui font office de "valves", pour que les pompes soient étanches à l'aspiration, et relâchent l'air à l'expiration, si je puis dire. Quelqu'un a retiré ces valves, et vous pourrez pédaler aussi vite que vous voulez, ça ne pompera rien...
Voir les "bandes noires" devant la soufflerie de l'instrument d'Olivier, photo 31, par exemple.

Je crains que les premières étapes ne soient au final le démontage, nettoyage et quelques travaux au moins...
Bon courage !

Au passage, information de la basse de données "Gellerman" sur le fabricant :
AMERICAN ORGAN & PIANO CO., 41-43 Maiden Lane, New York, NY, 1886. Sold direct.

Merci beaucoup pour vos réponses Olivier et Mathieu. J'ai compris le principe maintenant. J'ai malheureusement des problèmes de santé qui ne me permettront pas de restaurer l'instrument moi-même et j'ai bien compris qu'une restauration chez un professionnel me coûterait les yeux de la tête. Je pense que je vais laisser ce bel américain trôner dans mon salon. Quoi qu'il en soit, un tout grand merci pour vos bons conseils.

Ah, quel dommage...
Peut-être pourriez-vous voir avec un professionnel ? Si le reste de l'instrument est en bon état, cela peut être abordable, côté prix.
Ou un autre forumiste qui habiterait près de chez vous et serait prêt à dépanner ?