Bonsoir !
Et bienvenue.
Il est bien possible que le film gras laissé par le xylophène ait englué certaines anches. Il est en général préférable de les dévisser (en remettant les vis dans leurs trous pour ne pas les mélanger !) avant de traiter de cette façon.
Maintenant, il vous faudra sans doute les démonter de toute façon, pour les nettoyer, car le xylophène dessus va affecter l'accord, du moins le temps qu'il s'évapore.
Peut-être pourriez-vous prendre contact avec David Iglesias Contreras, habitant à Vic, il restaure des harmoniums (en plus des orgues).
Il saura sans doute vous conseiller.