Harmonium et Anches Libres
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
francoprado



Masculin Nombre de messages : 3
Age : 37
Localisation : Argentina - Buenos Aires - Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Date d'inscription : 21/12/2010

MessageSujet: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Ven 31 Déc 2010 - 12:47

Hola a todos,
soy nuevo en el sitio. Soy de Argentina, me gustan mucho los armonios y la música litúrgica.
Aquí les presento mi R.F. Stevens del año 1885. Lo compré en el año 1997 y lo restauré yo mismo.



Link youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=a6YyQ-IJwZg

Saludos a todos y muchas felicidades para el 2011!!!
Franco.

Citation :
Bonjour à tous,
Je suis nouveau sur le site. Je suis d'Argentine, et j'aime beaucoup les harmoniums et la musique liturgique.
Ici, je vous présente mon R.F. Stevens daté de 1885. Je l'ai acheté en 1997 et l'ai restauré moi-même.

Lien Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=a6YyQ-IJwZg

Salutations à tous et tout mes voeux pour 2011 !!!
Franco


Dernière édition par francoprado le Dim 2 Jan 2011 - 15:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bastien Milanese
Admin


Masculin Nombre de messages : 1299
Age : 31
Localisation : Val d'Oise + Ariège
Date d'inscription : 27/02/2009

MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Ven 31 Déc 2010 - 13:21

Mon espagnol étant meilleur que mon anglais, je me suis permis de traduire le message.

Bienvenido a Franco!

Ahora tal vez podamos considerar este sitio como "internacional"! geek / A présent nous pourrions considérer ce site comme "international" !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://soundcloud.com/bastien-milanese
Olivier Schmitt
Admin


Masculin Nombre de messages : 1165
Age : 36
Localisation : France, Lorraine, Moselle, région messine
Date d'inscription : 08/03/2009

MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Ven 31 Déc 2010 - 13:41

Very amazing performance and beautifull reedorgan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://olivierschmitt.free.fr
francoprado



Masculin Nombre de messages : 3
Age : 37
Localisation : Argentina - Buenos Aires - Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Date d'inscription : 21/12/2010

MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Dim 2 Jan 2011 - 16:03

Gracias por la traducción!!!
Gracias por la Bienvenida!!!
Aprovechando que entiendes español...
En marzo voy a estar visitando Berlin, Paris y Londres. ¿Me podrían informar sobre museos, talleres o fabricas de armonios y/u órganos litúrgicos que se puedan visitar?
Saludos a todos!!!
Franco.


Bastien Milanese a écrit:
Mon espagnol étant meilleur que mon anglais, je me suis permis de traduire le message.

Bienvenido a Franco!

Ahora tal vez podamos considerar este sitio como "internacional"! geek / A présent nous pourrions considérer ce site comme "international" !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bastien Milanese
Admin


Masculin Nombre de messages : 1299
Age : 31
Localisation : Val d'Oise + Ariège
Date d'inscription : 27/02/2009

MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Dim 2 Jan 2011 - 17:07

Citation :
En marzo voy a estar visitando Berlin, Paris y Londres. ¿Me podrían informar sobre museos, talleres o fabricas de armonios y/u órganos litúrgicos que se puedan visitar?
--> En mars je vais visiter Berlin, Paris et Londres. Pouvez-vous m'informer sur les musées, ateliers ou fabriques d'harmoniums et/ou d'orgues liturgiques qui peuvent se visiter ?
Trois magnifiques villes où vous n'allez pas vous ennuyer !
Vous savez surement qu'on ne fabrique plus d'harmoniums depuis quelques décénies. Difficile alors de trouver des ateliers. Pour les orgues, sans passe-droit, ça va être également difficile.
Il existe par contre des musées (rares) qui présentent des harmoniums. Mathieu Delmas a visité un musée au Royaume-Uni, nous allons vous retrouver ça (par sûr qu'il soit à Londres même...). Pour la France, lancer un nouveau sujet pour les recenser est une bonne idée. Et pour Berlin, aucune idée !

Tres hermosas ciudades en las que no voy a aburrir usted!
Usted probablemente sabe que ya no se fabrica armonios. Difícil en estas circunstancias para encontrar talleres.
En los órganos que también será difícil, al menos sin conocer a la gente adecuada

Hay museos (pocos) para los armonios. Mathieu Delmas visitó un museo en el Reino Unido, pero no es seguro que est está en Londres... En Francia, voy a abrir un nuevo tema para identificar los lugares. Y en Berlín, ni idea!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://soundcloud.com/bastien-milanese
Bastien Milanese
Admin


Masculin Nombre de messages : 1299
Age : 31
Localisation : Val d'Oise + Ariège
Date d'inscription : 27/02/2009

MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Dim 2 Jan 2011 - 17:11

Musée de l'harmonium à Saltaire (UK), mais pas du tout proche de Londres :
No esta circa de Londres !

http://harmonium.forumactif.org/t343-musee-de-l-harmonium-et-du-reed-organ-a-saltaire-uk?highlight=Mus%C3%A9e
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://soundcloud.com/bastien-milanese
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens   Aujourd'hui à 22:08

Revenir en haut Aller en bas
 
Pequeño Preludio en mi R.F. Stevens
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» MACK STEVENS
» Sufjan Stevens - Olympia (Paris)
» Buck Stevens And The Buckshots
» Shakin' Stevens and the Sunsets
» RI.P. : Popular western singer Evelyn Stevens (McKinney Sisters)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Harmonium et Anches Libres :: L'harmonium est vivant ! :: Enregistrements-
Sauter vers: