| Bilan de santé en vue d'une restauration | |
|
+6burnod thierry71 Toréador Mathieu Olivier Schmitt Renan 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Bilan de santé en vue d'une restauration Mer 14 Aoû 2013 - 18:52 | |
|
Dernière édition par Renan le Ven 16 Aoû 2013 - 21:32, édité 1 fois | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Jeu 15 Aoû 2013 - 13:35 | |
| Bon apparemment il s'agit d'un harmonium reconverti en... harmonium... J'ignore si il s'agit de 2 harmoniums fusionnés en un mais il y a des incohérences dans l'assemblage (2 grands espaces inutilisés sur les côtés intérieurs de l'harmonium comme si une grosse pièce devait s'y encastrer. Ainsi qu'une alternance de bois ancien avec certains plus récents. Peut-être une refonte compète de l'appareil car de nombreuses parties étaient trop endommagées.
J'ai démonté la majorité de l'harmonium, certaines vis résistent (trop oxydées), la moitié de la tête d'une autre a cassée (sans même que je ne force). Ça va être compliqué à retirer.
Je n'arrive pas non plus à comprendre comment les 2 soufflets du bas étaient connectés à l'ensemble. Est-ce un système d'accordéon qui reliait aux 2 ouvertures du "coffre" façade l'arrière. Là où je pensais qu'il manquait 2 petites planches. | |
|
| |
Olivier Schmitt Admin
Nombre de messages : 1377 Age : 44 Localisation : France, Lorraine, Moselle, région messine Date d'inscription : 08/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Jeu 15 Aoû 2013 - 13:56 | |
| Doucement !
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un rafistolage entre plusieurs instruments.
Les pompes d'alimentations étaient collées sur une large planche (elles le sont certainement partiellement d'après vos photos). Cette planche se place par translation sur les deux tasseaux qui sont dans la partie basse du meuble. Le vent produit était acheminé par des portevents verticaux allant jusqu'au ouvertures rectangulaires à l'arrière, juste au-dessus de la réserve (le grand soufflet de régulation, qui était plaqué à l'origine par des ressorts du genre "matelas").
A priori, à part les peaux qui sont à renouveler (opération très courante sur la plupart des instruments, car ils n'ont pour l'instant jamais connu de restauration en bonne et due forme), vous avez toutes les pièces sauf les portevents qui doivent relier les pompes à ce qu'on appelle la "caisse à vent" (là où le vent arrive, soit directement sur la table des soupapes de registres — si le registre d'expression est tiré, soit vers le soufflet régulateur — jeu sans expression).
Ne vous inquiétez pas, un harmonium, comme un orgue, n'est "plein comme un œuf". La partie inférieure est même plutôt du genre "pleine de vide". | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Jeu 15 Aoû 2013 - 14:07 | |
| Bonjour ! Si j'en crois vos photos, les côtés "creux" de l'instrument sont juste les espaces dans le flancs qu'on trouve dans beaucoup d'instruments, ménagés pour donner le côté "épais et confortable" au meuble. Sinon, la table des pompes se place sous la réserve (toujours en place), comme vous l'avez pu voir. En fait, il doit vous manquer les deux petits portes-vent qui se vissent à l'arrière et relaient ceux qui sortent de la table des pompes aux deux ouvertures à l'arrière du sommier. On peut en voir en place sur cette photo d'un harmonium Fourneaux : Si vous ne les avez pas, je vous recommande de les refaire en hêtre ou en peuplier, avec du papier ("Ingres bleu" si vous êtes puriste, kraft, sinon) à l'intérieur et à l'extérieur, pour des question d'étanchéité. Pour les vis rouillées, il faut les chauffer (fer à souder électrique assez puissant, ou bien fer porté au rouge appliqué sur la tête de la vis). D'une façon générale, pour limiter les dégât en dévissant de vieilles vis, essayez de visser un tout petit peu avant de dévisser. Ensuite pour les vis cassées, il y a des tourne-à-gauche. Et pour les trous de vis irrécupérable, pour ma part, je perce plus grand, j'insère un rondin de hêtre (ou autre essence adaptée) en force, avec de la colle d'os, et une fois la colle prise, je reperce juste ce qu'il faut. Enfin, pour votre nez de touche rongé par les xylophages, peut-être qu'un peu de pâte à bois serait une bonne option... P.S. J'oubliais divers détails... La peau à utiliser est de préférence du mégis de chèvre, blanc. Il faut "parer" (affiner) les bords des pièces collées sur les pompes. Mais d'autres sur le forum vous expliqueront cela bien mieux que moi. Par contre, pour l'étanchéité des portes-vent, il faut aussi refaire des joints de peau. Ma technique est de coller le côté fleur sur le bois, laisser 5 mm non collés du côté de la pression, et surtout percer des trous à l'emporte-pièces autour des passages de vis. Sinon, l'acidité de la peau tannée finit par attaquer le métal des vis. | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Ven 16 Aoû 2013 - 20:40 | |
|
Dernière édition par Renan le Ven 16 Aoû 2013 - 22:41, édité 3 fois | |
|
| |
Olivier Schmitt Admin
Nombre de messages : 1377 Age : 44 Localisation : France, Lorraine, Moselle, région messine Date d'inscription : 08/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Ven 16 Aoû 2013 - 21:28 | |
| Le bois n'est pas étanche : il est constitué de fibres qui peuvent laisser passer le vent. Coller du papier permet d'obtenir une étanchéité parfaite. Les cavités sur les côtés du clavier permettent de le déplacer vers la gauche ou la droite pour la transposition : rien n'était prévu à ces emplacements. | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 9:37 | |
| Je suis étonné que le papier soit plus étanche que le bois mais j'imagine que la colle sous le papier doit bien aider. Si il n'ont pas utilisé un vernis à la place du papier, est-ce parce que ça perturbe l'appareil (résonance ou autre) ? Est-ce quelqu'un aurait une idée du modèle et de l'âge de l'harmonium ? Merci | |
|
| |
Toréador
Nombre de messages : 582 Age : 93 Date d'inscription : 06/06/2010
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 10:49 | |
| Bonjour, votre harmonium est un 2 jeux 1/2. En ce qui concerne son âge, il s'agit très certainement d'un harmonium très ancien, et sûrement un des premiers harmoniums construits par Rodolphe. Je viens de restaurer un Rodolphe plus récent qui possède une étiquette différente de votre instrument: https://i.servimg.com/u/f72/15/28/79/74/imgp0311.jpgla date de la première médaille n'est pas très visible sur la photo, mais il s'agit de 1858. Votre instrument est donc antérieur à 1858 puisque son étiquette ne mentionne pas cette récompense. En trouvant l'année à laquelle Rodolphe a quitté Fourneaux vous aurez une fourchette plus précise sur la datation de votre instrument. Peut-être quelqu'un a-t-il des infos à ce sujet... Cordialement | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 17:13 | |
| Merci pour ces informations. Selon un court historique, Rodolphe s'est installé en 1850. On a donc une fourchette de 8 ans dans laquelle a pu être fait l'harmonium. http://www.harmonium.fr/pages/documentation---rodolphe---histoire.htmlD'après vous, en quelle matière est faite la plaque avec le nom de Rodolphe ? Le plastique venait à peine d'être inventé et je ne pense pas que ce soit de l'ivoire. Ça va être délicat quand je vais poncer autour de cette plaque à moins que je ne la retire car les 4 coins sont déjà décollés. | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 17:20 | |
| Étancher les bois en leur collant du papier est une technique de facture d'orgues assez ancienne. Je pense que c'est moins fragile qu'une couche de vernis aux contraintes mécaniques (bois qui travaille, etc.) et surtout plus rapide et moins cher.
Pour nettoyer la visserie, le mieux est une brosse métallique montée sur une perceuse colonne, ou au moins une brosse métallique... Et pour ma part, je leur applique un bon coup de cire d'abeille ramollie à la térébenthine, pour les protéger de l'oxydation et faciliter le démontage ultérieur.
Et la plaque supérieure est tout à fait d'origine, même si j'admets que ce n'est pas le système le plus élégant.
| |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 18:05 | |
| - Mathieu a écrit:
- Et la plaque supérieure est tout à fait d'origine, même si j'admets que ce n'est pas le système le plus élégant.
Merci. Au début ça me faisait penser à une plinthe ^^ Et comme je voyais en plus une rainure dans la planche en face et que sur d'autres harmoniums il y a bien une planche complète je pensais à une pièce remplacée. Mais en fait la rainure et le morceau de bois sur un axe sont plus probablement destinés au pupitre qui a disparu. Je n'ai pas encore ouvert le soufflet supérieur mais j'ai pu vider à travers les trous ce qu'il y avait dedans : un beau nid de rats avec 2 momies et une 9ème patte sans son propriétaire.
Dernière édition par Renan le Dim 18 Aoû 2013 - 18:56, édité 1 fois | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 18:23 | |
| J'oubliais : mieux vaut ne pas trop brosser les petites vis (type vis d'anches, ou un peu plus grosses), car on risque d'endommager le pas de vis déjà fragilisé par l'oxydation. On aura plutôt intérêt à les traiter contre l'oxydation (traitements type Rustol, ou huiles protectrices...) telles quelles. Cela solidifie (un peu) les partie oxydées. Et si vraiment elles sont trop attaquées, il faut les changer, mais c'est parfois difficile de trouver le bon modèle. | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Dim 18 Aoû 2013 - 18:50 | |
| - Mathieu a écrit:
- Et si vraiment elles sont trop attaquées, il faut les changer, mais c'est parfois difficile de trouver le bon modèle.
Oui surtout que certaines vis on déjà été changées par des plus grandes. Peut-être qu'un jour je m'amuserai à retrouver le bon modèle et refaire le pas de vis. | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 13:04 | |
| | |
|
| |
thierry71
Nombre de messages : 109 Age : 59 Localisation : Le Creusot Date d'inscription : 22/01/2010
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 18:32 | |
| Plus abîmée oui... plus vieille je doute mais je laisse les spécialistes répondre... | |
|
| |
burnod
Nombre de messages : 175 Age : 67 Localisation : 74 Date d'inscription : 13/09/2011
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 18:47 | |
| Bonsoir, c'est bien plus récent, aux alentours de 1900, Alexandre et Christophe & Etienne ont fait aussi ce style d’étiquette. Je ne pense pas qu'il y ai plus vieille que la votre, Rodolphe venait juste de s'installer à son compte. Il y a des signes qui ne trompent pas: portes-vent arrières. colonnes torses dextrogyre et lévrogyre, pédales cloutées, sommier à cartouches, soupapes opposées en "papillon". C'est bien un modèle 1850 / 1855. Instrument historiquement intéressant. | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 19:33 | |
| Ok merci. C'est vrai que l'harmonium de l'annonce faisait plus moderne mais avec une étiquette aussi simplifiée, sans médailles etc je trouvais ça curieux comme s'il débutait tout juste son entreprise.
Pour le mien, plus je l'observe, plus je vois de choses à réparer comme la table des registres qui est fendue en plusieurs endroits sur les 2/3 de la largeur, donc laisse passer l'air.
Pour le meuble en lui même, je ne sais pas encore comment je vais faire : le poncer dans l'intégralité ou conserver le vernis intérieur si je trouve un moyen de le raviver et le lisser (suivant les éléments la surface bien que brillante, est rugueuse, pleine d'aspérités). Il a déjà été reverni depuis sa fabrication car le bois en surface (j'ai oublié le nom : c'est la fine couche d'un bois plus noble pour cacher le reste) est par endroit parti mais l'emplacement de ces manques est vernis. Le nombre de couches à probablement foncé l'ensemble de l'harmonium. Je suppose qu'à l'origine ça devait être un vernis empire (on dirait des nuances rouges malgré le côté foncé de l'ensemble). Peut-être que quelqu'un connait les vernis qu'Alphonse Rodolphe utilisait ? | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 19:52 | |
| Oui, je pense que votre instrument est assez ancien et intéressant, comme le dit Brunod.
Pour l'état extérieur : méfiez-vous du ponçage sur les bois de plaquage ! Ce sont des bois tendres, vous risquez de tout retirer et de façon non uniforme en plus. Le mieux c'est de retirer le vernis rajouté avec de l'alcool ou autre produit pas trop agressif, et puis de revernir. C'est dommage qu'il ait été revernis, les vernis au tampon* originaux pas trop endommagés peuvent être "rechargés". Là, je doute que ce soit possible...
* vernis à l'alcool à base de gomme-laque, très beaux, mais difficiles à réaliser soi-même sans une longue expérience ! | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Lun 19 Aoû 2013 - 20:29 | |
| Oui c'est toute la difficulté de ponce sans user le plaquage. Donc vaut-il mieux le faire à la machine (pour le plus gros avec finition à la main) ou complètement à la main. Pour le solution d'un alcool je me demande si ça ne risque pas de faire pénétrer le verni dans le bois | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Mer 21 Aoû 2013 - 19:33 | |
| Sur le support de la "manette" de grand jeu (je ne sais plus nom exact mais c'est la seule sur la façade de l'harmonium), il y a le chiffre XII gravé dans le bois que l'on retrouve gravé également sur le planche supérieure. Est-ce que quelqu'un sait ce que cela veut dire ? Merci | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Mer 21 Aoû 2013 - 21:24 | |
| Pour le dévernir, je resterais à une solution "mécanico-chimique", avec un solvant spécial (type Clearnet : http://www.comptoir-droguerie.fr/bois/decaper-nettoyer/renovateur-meubles-anciens1l-clearnet.html) et de la laine d'acier 000. Attention, bien nettoyer le bois après chaque séance de décapage, car les pailles d'acier résiduelles, oxydées par les tanins du bois, feraient des taches de rouilles impossibles à ôter. Pour le genouillère Grand-Jeu, je crains que ce ne soit un code interne à l'atelier comme il devait y en avoir beaucoup, et dont la signification s'est perdue avec les employés... | |
|
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Ven 23 Aoû 2013 - 18:37 | |
| Merci. Je n'avais pas pensé au risque de rouille avec la paille de fer. J'imagine que l'acide chlorhydrique abimerait le bois mais il y a un produit pour les textiles Dr Beckmann qui aurait peut-être plus d'efficacité avec un petit rinçage du bois. En tout cas c'est super sur les vêtements (juste un où je n'avais pas fait de test sur une partie cachée et qui a légèrement décoloré). Pour enlever le vernis j'ai abandonné l'idée de ponçage électrique : trop de risques de décoller la plaquage ou de l'abimer. Au sujet du produit que tu mentionne Mathieu, en général il faut quelle quantité pour un harmonium ? Merci Autre question : en enlevant le papier sur la planche supportant les 2 soufflets, on peut voir 2 octogones de chaque bord. A quoi pouvait ressembler les pièces qui s'y trouvaient ? On dirait des supports pour les ressorts du réservoir mais c'est un peu large. | |
|
| |
Mathieu
Nombre de messages : 1214 Age : 46 Localisation : Toulouse & sud-Aveyron Date d'inscription : 11/03/2009
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Ven 23 Aoû 2013 - 19:43 | |
| Je dirais qu'un flacon comme sur la photo doit pouvoir faire plus d'un instrument, surtout un petit... Attention, là aussi : faire des essais dans les coins, pour éviter d'attaquer trop le bois de placage avec la paille de fer.
Sinon, je suppose que les octogones ont pu être des pièces de textile ou de peau sur lesquelles les ressorts comprimant la réserve s'appuyaient. Vérifier sur la réserve s'il y a des traces équivalentes en face (ou du moins des traces en face, ce n'était peut-être pas pareil des deux côtés !).
Très important : il vaut mieux changer les clapets en peau qu'on voit sur la photo de la table des pompes. Leur efficacité est vitale pour le pompage. Des pompes parfaitement étanches ne pomperont jamais plus que les clapets ne le permettent. | |
|
| |
Toréador
Nombre de messages : 582 Age : 93 Date d'inscription : 06/06/2010
| |
| |
Renan
Nombre de messages : 89 Age : 42 Localisation : Vendée Date d'inscription : 13/08/2013
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration Ven 23 Aoû 2013 - 21:44 | |
| Pour les clapets, effectivement vu qu'ils sont bien encrassés et ne se reposent plus sur la planche ça ne m'étonne pas qu'il faille les changer mais je voulais justement demander une confirmation qui est arrivée avant que je ne pose la question^^ Merci Pour la réserve je demanderai des conseils plus tard (je restaure le reste et finirait pas les soufflets) car elle me semble réparable (quoique c'est pas évident de retirer la paille du nid de de rats sans l'ouvrir intégralement) mais je referai effectivement le papier sur la surface inférieure (bon état global mais décollé par endroit et décoloré partout) et retrouverai probablement là aussi la traces des cuirs. La je vois surtout la traces des ressorts qui n'avaient donc plus de support adaptés. Je suis étonné pour les cuirs qu'ils n'aient pas été collés par dessus le papier pour justement garantir l'étanchéité des soufflets. là ça oblige à faire un découpage au lieu de le recouvrir intégralement. Merci pour les photos Nicolas : c'est très parlant avec des illustrations Comment as tu décollé le papier précédent ? J'ai fait un premier nettoyage à l'aide d'eau dont j’imbibai le papier pour ensuite le décollé à l'aide d'une raclette et un rapide séchage au sèche cheveux pour que l'eau ne pénètre pas le bois. Ce que ,je craignais c'est que ça ne l'abime mais la planche était déjà un peu déformée. Ça n'a pas l'air gênant mais il existe peut-être un système pour la redresser ? | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Bilan de santé en vue d'une restauration | |
| |
|
| |
| Bilan de santé en vue d'une restauration | |
|