Rebonjour, on trouve effectivement souvent une plaque laiton "Gilbert" sur les instruments "Melodian". C'est le cas sur un petit instrument pliant que j'ai et qui servait à enseigner la musique à l'école primaire début XXème. La personne allait d'école en école avec cet instrument qui se résume, une fois plié, à une "caisse" avec une poignée dessus pour le transporter comme une valise. Certains articles ou annonces indiquent "Melodian" comme étant un facteur Nord-Américain.... Quand est-il vraiment ?
(Juste une remarque, Hofberg a un H et non pas deux, c'est pour aider ceux qui feraient une recherche de ce mot, j'ai été vérifier sur le mien !)