Alexandre Guilmant

L'enregistreur est placé dans la pièce jouxtant celle où se trouve le Mannborg (c'est un grand salon/salle à manger). On entend moins les bruits mécaniques de l'harmonium, mais niveau ambiance, on déguste avec la route à forte fréquentation qui passe devant chez moi...

Des pièces de Guilmant que je ne connaissais pas, qui doivent fleurer bon les vapeurs d'encens... ou rappeler quelques sopranos chevrotantes.
Je m'en vais en tout cas déchiffrer ça.

Voici donc les "échos du mois de Marie", pour voix et accompagnement d'orgue ou harmonium.
http://imslp.org/wiki/Echos_du_mois_de_Marie_%28Guilmant,_Alexandre%29

I had been looking for the Harmonium-version of the 4th Sonate for quite a while. Last week I found out that there is a modern edition that also has the harmonium edition with the original harmonium registrations!

Alexandre Guilmant
Sonata 4 Opus 61 (The Organ and Harmonium Editions)
Volume : The Music of Alexandre Guilmant - Volume 9
Instrumentation : Organ / Harmonium
Matériel : ScorePartition
Divers : [ Quatrième Sonate ]
Editeur : Wayne Leupold Editions, Inc.

It is available on the web, e.g. from www.di-arezzo.com.

There is a nice alternative registration for the final 6 1/2 bars in Mustel´s "L'orgue espressive" (page 254) that was suggested by Guilmant himself to Mustel. He suggests to play this section with 5,6,7,0 one octave higher. Very nice sound!

The harmonium version of Guilmant's 3rd Sonate is available in Rollin Smith's "Organ Music for Manuals Only" (Dover).

The harmonium version of the second sonate is included in the first edition of "l'organiste pratique". I didn't find a modern edition but recently got the copies from a friend.

I forgot to mention that the alternative registration in Mustel's "l'orgue espressive" is for the "Andante" of the 4th sonate:

Les 4 premières livraisons de L'Organiste Liturgiste de Guilmant sont maintenant disponibles sur IMSLP.

Si je ne me trompe pas, j'ai quelques des pièces mentionnées ci-dessus. (deux sonates, des pièces divers)

Comme tout vient d'être démenagé, il m'est difficile de les retrouver.
Je ne dispose pas de scanner pour le format plus grand non plus ...

Si les choses s'améliorent, je les scannerai aussi. :-)

Merci beaucoup !!!

The harmonium version of l'organiste pratique (with registrations) is now available at ISMLP!

http://imslp.org/wiki/L%27Organiste_Pratique_(Guilmant,_Alexandre)

Great pieces, and many of them quite easy to play!

Super !
Merci beaucoup pour le lien.

Copié illico et in extenso sur le pc. Merci !

Je recherche la Mazurka de Salon op. 35 de Guilmant. Quelqu'un aurait-il cette pièce en stock ?

c'est sur IMSLP (publié recemment.)

Merci. Voici une excellente nouvelle !