Harmonium et Anches Libres
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kees NL



Masculin Nombre de messages : 15
Age : 46
Localisation : Kampen (Holland)
Date d'inscription : 07/09/2015

MessageSujet: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Sam 24 Oct 2015 - 18:33

On my last trip in Belgium I came over this instrument, somewere in a formal church.

It is a harmonium made by Aleaxandre Rousseau.
On first site it looks like he took a lot of effort in it to make this nice instrument.

The plan is to restore this one. Never done before, so this will be an adventure!
Lucky to live in Holland, there are a few experienced restorers of harmoniums  Very Happy

But pictures now:











Some of the original plates on the stops are missing, Copula and the forte stops don't look like the others.


Stoplist left to right:
Forte
T  Tremolo 8
Harpe Eolienne 16
V  Voix Celeste 16
B  Bourdon 16
C  Clairon 4
P  Prestant 8
B  Baryton (different kind of plate on the stop)
B  Basson 8
S  Sourdine 8

E  Expression

J  Jeu Doux 8
F  Flute Douce 8
C  Copula (different kind of plate on the stop)
H  Haut Bois 8
F  Flageolet 4
C  Clarinete 16
V  Voix Celeste 8
Harpe Eolienne 16
T  Tremolo 8
Forte

Names on the stops are different compared to the Alexandre I have.
The plates look like nacre.
The keys look like Ivory.

Do you like the instrument?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
laurent le bot



Nombre de messages : 74
Age : 54
Localisation : Plougrescant 22
Date d'inscription : 01/02/2010

MessageSujet: Re: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Dim 25 Oct 2015 - 20:40

very nice one !

Are the pedals some "pump-pedal" like in this little Dumont-Lelièvre ?
http://harmonium.forumactif.org/t1336-harmonium-a-100-francs
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mathieu



Masculin Nombre de messages : 1021
Age : 38
Localisation : Toulouse & sud-Aveyron
Date d'inscription : 11/03/2009

MessageSujet: Re: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Lun 26 Oct 2015 - 8:34

Congratulations, that's a nice Rousseau.
Very refined building, though sometimes a bit archaic.
I think drawknobs faces are really mother-of-pearl. Not easy to replace, but it might be possible to find people still working whith this material.

Congratulations, c'est un beau Rousseau.
Construction très raffinées, quoi qu'un peu archaïque sur certains points.
Je pense que les étiquettes des tirants sont vraiment de la nacre. Pas facile à remplacer, mais il doit être possible de trouver des artisans travaillant encore ce matériau.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Kees NL



Masculin Nombre de messages : 15
Age : 46
Localisation : Kampen (Holland)
Date d'inscription : 07/09/2015

MessageSujet: Re: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Lun 26 Oct 2015 - 19:34

@ Laurent:
I checked it, but no, the air supply is designed the classic way.

@Mathieu:
Thanks :-)
Indeed it will be hard to replace. But first question is what is the original text on the stop named "Copula"?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mathieu



Masculin Nombre de messages : 1021
Age : 38
Localisation : Toulouse & sud-Aveyron
Date d'inscription : 11/03/2009

MessageSujet: Re: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Lun 26 Oct 2015 - 19:56

Well, the stop names are often hand written on the soundboard in Rousseau harmonium. Later they had labels. Let's hope you are lucky with this !
To make one anew, someone like this could probably be very helpfull !
http://www.nacrier.com/?h=0

En fait, les noms des jeux sont souvent écrits à la main sur les sommiers chez Rousseau. Plus tard, ils ont utilisé des étiquettes. Espéron que vous ayez la chance que ce soit le cas !
Pour en refaire de neuves, quelqu'un de ce genre serait probably très utle !
http://www.nacrier.com/?h=0
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau   Aujourd'hui à 20:11

Revenir en haut Aller en bas
 
New aquisition: Harmonium Alexandre Rousseau
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Découverte d'un harmonium ALEXANDRE
» Production de la manufacture Alexandre
» Samuel Rousseau
» Alexandre Guilmant
» Alexandre Borodine

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Harmonium et Anches Libres :: L'Instrument :: Présentations d'instruments-
Sauter vers: