ça sent le concert!
Dans l'édition Leduc/musica Gallica de Fauquet/verdin, le Grand jeu se trouve mesure 48, au début du fugato, sur le mi bémol.
Dans les notes critiques:
"A quelques endroits de l'oeuvre d'harmonium de César Franck, l'indication de registration semble être fautive. Par exemple, dans la première et la dernière pièce de la suite en ut, le dessus descend au-dessous de la coupure du clavier. Néanmoins ces registrations se retrouvent dans les différentes sources manuscrites. Si le hautbois de l'instrument qu'on jouera est trop prononcé par rapport au Cor anglais - Flûte, on pourra se passer du 4."
Principales corrections pour la suite en ut:
1- mes. 5 cresc/decres ; mes. 27: piano.
3- mes. 27: piano et m.g. do/do liés; mes. 33: m.d. sol/sol liés.