Tout à fait d'accord avec le diagnostic d'Olivier.
Cependant, je crains que l’enfoncement des touches ne soit pas suffisant pour décoincer les soupapes sorties de leurs guides. Mais puisque les pilotes (les tiges en bois) qui font la liaison touche-soupape sont visibles, vous pouvez essayer de les enfoncer et de les faire bouger avec un tournevis.
Si ça ne marche pas, en un premier temps, vous pouvez enlever le clavier, ce ne doit pas être très difficile, et vous aurez ainsi toute latitude pour triturer les pilotes.
Et en dernier recours... oui, il faudra déposer le sommier. C'est un peu plus compliqué, ou du moins plus long !